Kompensation Für Das Tierkreiszeichen
Substability C Prominente

Finden Sie Die Kompatibilität Durch Zodiac -Zeichen Heraus

Artikel

15 grundlegende Wörter, die etymologische Geheimnisse sind

Top-Bestenlisten-Limit'>

Alle Wörter mussten irgendwo anfangen. Durch die sorgfältige Arbeit historischer Linguisten und Lexikographen können wir ein Wort normalerweise, wenn auch nicht bis zu seinem endgültigen Ursprung, so doch ziemlich weit in die Vergangenheit zurückverfolgen. Wir wissen, dass das WortWasser, zum Beispiel, geht auf eine alte germanische Quelle zurück, indem er sie mit Wörtern aus anderen germanischen Sprachen vergleicht: NiederländischWasser, DeutscheWasser, Altisländischvatr. Wir kennen das WortObstkam aus dem Französischen ins Englische, weil wir zum ersten Mal Beweise für seine Verwendung in der Zeit haben, als die französischen Normannen England regierten.

Manchmal kann nach langem Suchen und Analysieren keine befriedigende Herkunftserklärung gefunden werden. Dies ist bei umgangssprachlichen oder gewagten Wörtern nicht so überraschend – wenn es sich nicht um die Art von Wörtern handelt, die aufgeschrieben werden würden, wird es schwierig sein, frühe Quellen für sie zu finden – aber es gibt ein paar ziemlich einfache, gängige -Mühle Wörter, die den besten Bemühungen der Etymologen trotzen. Als Anatoly Liberman derOxford Englisch Wörterbuchsagt: „Der Fortschritt der Etymologie besteht sowohl darin, den wahren Ursprung der Wörter zu entdecken, als auch darin, falsche und zweifelhafte Vermutungen zu verwerfen. Einer seiner bitteren Triumphe ist die Fähigkeit, ‚Herkunft unbekannt‘ zu sagen.“

Hier sind 15 grundlegende englische Wörter, die etymologische Geheimnisse geblieben sind.

1. Hund

Englisch hat das Worthetzen, das eindeutig mit anderen germanischen Wörtern wie verwandt istHund, und das Wortheilen, das mit anderen germanischen Wörtern für Knurren verwandt ist. Aber der gebräuchlichste Begriff istHund, die wie keine andere Sprache aussieht. Es scheint mit ähnlichen unauffindbaren englischen Wörtern verwandt zu seinSchwein,Schwein,Hirsch, und derPerückevonOhrwurm. Sind sie zu alt, um sie aufzuspüren? Waren es ursprünglich kindische Spitznamen oder Slang? Viele Theorien wurden erforscht, aber die Antwort ist noch nicht geklärt.

2. Schlecht

Was könnte grundlegender sein als schlecht und gut? Wir wissen dasgutist mit vielen anderen Sprachen verwandt, von Gotisch über Altsächsisch bis Niederländisch, undböseist von einer germanischen Wurzel, aberSchlechtist von selbst. Seine frühesten Verwendungen betrafen Lebensmittel, die schlecht geworden waren.

Was ist der Unterschied zwischen einem Gopher und einem Murmeltier?

3. Groß

Großist ein ziemlich grundlegendes Konzept, aber es war nicht das Wort der Wahl in der altenglischen Zeit (als das Wortmickleodergroß) und taucht erst ab dem 14. Jahrhundert auf. War es einem skandinavischen Wort für einen reichen, mächtigen Mann entlehnt? Kam es vom Namen von jemandem? Der Status bleibt „Herkunft unbekannt“.

4. Mädchen

Mädchenist von einer germanischen Wurzel, undMaidist von einem französischen, aber wo kommt?Mädchenkomme aus? Vielleicht ein altgermanisches Wort für Kleidung oder eine Anlehnung an ein anderes Wort für Kind. Wir wissen es nicht, aber es wurde früher auch für Jungen verwendet. In den 1300er und 1400er Jahrengurlesodergyrleswaren Kinder beiderlei Geschlechts, und wenn Sie sich speziell auf einen Jungen beziehen wollten, könnten Sie „Schurkenmädchen“ sagen.

5. Junge

Bubegeht von einer germanischen Wurzel auf Altenglisch zurück, aberJungetaucht erst im Spätmittelalter auf und war in seiner frühesten Verwendung ein beleidigender Begriff für Sklave, Schurke oder Schurke. Kam es von einem alten französischen Wort für „Person in Ketten“? Ein niederländisches Wort für Bote? Es ist unklar, aber dieALTERsagt das für Wörter wieMädchen,Junge,lass, undJunge, „möglicherweise entstanden die meisten als scherzhaft übertragene Wortverwendungen, die ursprünglich eine andere Bedeutung hatten.“

6. Esel

Während das WortArschkann mit gotischen, lateinischen, keltischen und semitischen Sprachen in Verbindung gebracht werden,Eselist ein Mysterium. Etymologisch gesehen ist es ein relativer Neuling, der erstmals im 18. Jahrhundert in Slang-Wörterbüchern auftaucht. Es könnte vom Adjektiv kommendun, was schmuddeliges Braun bedeutet, oder der Name Duncan. Anscheinend reimte es sich mitAffe.

7. Vogel

Das häufigere Wort im Altenglischen war OldVogel, die auf eine alte germanische Wurzel für das Fliegen zurückgeführt werden kann (und die uns das heutige Wort gibtGeflügel), aber irgendwieVogelgewonnen. Vogel wurde ursprünglich geschriebenbrid, was auf die Idee kam, dass es vielleicht damit zusammenhängtBrot, aber was wir über historische Klangänderungsregeln wissen, macht dies unwahrscheinlich.

8. Surfen

Surfen, als Substantiv für die brechenden Wellen, taucht erstmals im 17. Jahrhundert auf. Es könnte eine Mischung aus einem alten Wort seinsuff, für den Meeresrausch, mitentsteht. Oder es könnte einer indischen Sprache entlehnt sein.

9. Ärger

Aufregungtaucht in den frühen 1700er Jahren auf, um eine auffällige, unverhältnismäßige Aufregung zu beschreiben. Es könnte von einer Imitation eines Rascheln- oder Blasgeräusches stammen, einem anderen englischen Wort wieMacht, oder ein Wort aus einer anderen Sprache.

10. Blight

Blightsieht sicherlich aus wie ein altes englisches Wort aus einer alten germanischen Quelle, mit seinemghRechtschreibung, aber es ist bis zum 17. Jahrhundert unbezeugt und scheint als Begriff unter Gärtnern begonnen zu haben.

wie sah aaron burr aus

11. Protokollieren

Es gibt eine altgermanische Wurzellaeg, im Zusammenhang mitLüge, das wurde das Wort für einen gefällten Baum im Altnordischen, aber Etymologen haben diese Quelle ausgeschlossen, weil dies aufgrund von soliden Änderungsregeln ausgesprochen worden wäreniedrigauf Englisch. Es mag einer späteren skandinavischen Sprache wegen des Holzhandels entlehnt sein, aber es könnte auch aus dem Versuch stammen, den Klang von etwas Großem und Schwerem zu imitieren.

12. Wutanfall

Dieser Wutausbruch namens aWutanfall1714 erscheint das erste Mal im Druck. Niemand weiß, woher es kommt, und die üblichen Behörden scheinen nicht einmal Vermutungen darüber angestellt zu haben.

13. Kröte

Krötegeht bis auf Altenglisch zurück, aber es hat keine bekannten Verwandten in einer der verwandten Sprachen.

14. Fluch

Einige haben vorgeschlagen, dass das alte WortFluchkönnte etwas mit zu tun habenKreuz, aber diese Verbindung wurde nicht hergestellt. Es hat keine bekannten Verwandten in germanischen, lateinischen oder keltischen Sprachen.

15. Kick

Zuerst dachten Etymologentretekönnte aus Walisisch kommenZyklus, aber es stellte sich herausZykluskam aus dem Englischentrete. Die Idee, dass es von einem altnordischen Wort für 'nach hinten beugen, in die Knie sinken' stammt, ist eine andere Möglichkeit, aber es wurde nicht allgemein akzeptiert.

Diese Liste erschien erstmals 2015 und wurde 2019 erneut veröffentlicht.