Artikel

15 Dinge, die Sie vielleicht nicht über Catch-22 wissen

Top-Bestenlisten-Limit'>

Kriegskomödie von Joseph Heller von 1961Fang-22ist einer der beliebtesten Romane des 20. Jahrhunderts und einer der witzigsten. Hier sind ein paar interessante Informationen über die Entstehung von Hellers Geschichte und das Erbe, das sie hinterlassen hat.

1. Joseph Heller skizziertFang-22's Konzept und Charaktere in etwa 90 Minuten.

Heller erinnerte sich an die Geburt seines berühmtesten Romans wie an eine klassische Filmszene. Während er in den frühen 1950er Jahren in seiner Wohnung in der West Side von Manhattan im Bett lag, war Heller beeindruckt von dem, was die ikonische Eröffnungszeile der Geschichte werden sollte: „Es war Liebe auf den ersten Blick. Als er den Kaplan zum ersten Mal sah, verliebte sich ‚Jemand‘ unsterblich in ihn“, wobei „er“ und „jemand“ den Platz für den späteren Namen von Hellers Protagonisten, Yossarian, hielten. Im Laufe von anderthalb Stunden entwickelte er die grundlegende Handlung und die Sammlung von Charakteren, die er schließlich in seinen Roman einfließen ließ.

2. Joseph Heller schrieb das erste Kapitel vonFang-22am nächsten Tag bei der Arbeit.

Heller war Werbetexter, als er die Idee zu dem Roman hatte. Er verbrachte den Arbeitstag nach seiner kreativen Offenbarung damit, das gesamte erste Kapitel dessen zu schreiben, was später werden sollteFang-22von Hand. Er reichte das Kapitel einNeue Welt schreibenZeitschrift über einen Literaturagenten, und ein ganzes Jahr verging, bis er ein zweites Kapitel fertigstellte.

3. Joseph Heller ging vier Nummern für den Buchtitel durch, bevor er am 22. landete.

Der ursprüngliche Titel der Geschichte, wie veröffentlicht inNeue Welt schreiben, warFang-18. Sich den Bedenken seines Verlegers wegen der Verwechslung mit dem Roman über den Zweiten Weltkrieg hingebenTausend 18, zog Heller seinen Titel durch eine Reihe von Änderungen:Fang-11(was dem zeitgenössischen Film als zu ähnlich erachtet wurdeOzeans 11), möglicherweise gefolgt vonFang-17(was bei Billy Wilders Kriegsfilm das gleiche Problem aufwarfStalag 17), und dannFang-14(was Hellers Redakteurin einfach nicht lustig genug fand). Endlich sind alle gelandetFang-22.

Wenn du einen Kobold fängst, was muss er tun?

4. Viele vonFang-22s Charaktere basierten auf Joseph Hellers Freunden.

Heller war ein Veteran des Zweiten Weltkriegs und gründete eine Reihe von numberFang-22s Charaktere auf seinen Armeekameraden. Yossarians Name stammt von Francis Yohannan, einem Veteranen des Zweiten Weltkriegs. Darüber hinaus wurde der soziopathische Milo Minderbinder mit Blick auf Hellers Jugendfreund Marvin „Beansy“ Winkler von Coney Island entworfen.

5. Joseph Heller wurde häufig nach der ethnischen Zugehörigkeit und Religion Yossarians gefragt.

Der ethnische Hintergrund des Protagonisten gibt seit der Veröffentlichung des Buches Anlass zur Debatte. ImFang-22, stellt Heller Yossarian als Assyrer vor, obwohl sein Nachname etwas anderes vermuten lässt. Als Reaktion auf die Neugier der Leser änderte Heller Yossarians Erbe inFang-22Fortsetzung von 1994Geschäftsschluss. Im zweiten Buch wurde Yossarian zum Armenier erklärt.

Die häufigste Frage, die Heller bezüglich Yossarians Hintergrund erhielt, betraf jedoch seine Religion, da viele Leser eine Bestätigung suchten, dass die Figur Hellers jüdischen Glauben teilte. 1972 antwortete Heller in einem Brief an den Professor der Northeastern University, James Nagel, auf diese Probleme und erklärte: „Yossarian ist kein Jude und sollte es auch nicht sein. Auf der anderen Seite wurden keine Anstrengungen unternommen, um ihm etwas anderes zu machen.“



6. Frühere Entwürfe vonFang-22einen größeren jüdischen Einfluss einschloss.

Wie Nagel in einem Abschnitt von . schreibtBiografien von Büchern: Die Kompositionsgeschichten bemerkenswerter amerikanischer SchriftengewidmetFang-22, „Die frühen Entwürfe des Romans, insbesondere die Skizzen und Notizkarten, haben einen etwas mehr ‚jüdischen‘ Akzent als der veröffentlichte Roman. Im Judentum ist „achtzehn“ [die ursprüngliche Titelnummer] insofern eine bedeutende Zahl, als der achtzehnte Buchstabe des hebräischen Alphabets, „chai“, „lebend“ oder „leben“ bedeutet. … Thematisch würde der Titel „Catch-18“ enthalten daher einen subtilen Hinweis auf die einstweilige Verfügung imToradas Leben zu wählen, ein Prinzip, das Yossarian am Ende des Romans befürwortet, wenn er desertiert.“

7.Fang-22war zunächst nur an der Ostküste beliebt.

WährendFang-22heute als allgemein geschätzte politische Satire gilt, erwies sie sich im erhitzten Klima der 1960er Jahre als wenig überraschend polarisierend. High-School- und College-Studenten, insbesondere diejenigen, die an der Ostküste lebten, waren frühe Fans des Romans. Wie Heller George Plimpton von . erzählteDie Pariser Rezension1974, 1962 schrumpfte der Absatz: „Fang-22verdiente nicht viel Geld. Es verkaufte sich stetig (achthundert bis zweitausend Exemplare pro Woche) – meistens durch Mundpropaganda –, aber es war nie annähernd an dieNew York TimesBestsellerliste.“

8.Fang-22erntete den Zorn der führenden Kritiker der Ostküste.

Fang-22wurde nicht allgemein verbreitet, aber es gewann sicherlich keine Popularitätswettbewerbe in den oberen Rängen der Literaturkritik. Das Original 1961New York TimesRezension öffnet: “Fang-22, von Joseph Heller, ist kein ganz gelungener Roman. Es ist nicht einmal ein guter Roman. Es ist nicht einmal nach herkömmlichen Maßstäben ein guter Roman.“ (Der Rezensent mochte jedoch seine Komödie und Originalität.)

Eine zweite Bewertung vonDas New York Timesnannte das Buch 'repetitiv und eintönig' sowie seltsamerweise 'zu kurz', um sein Charakterensemble richtig auszugestalten. Ähnlich,Der New Yorkerwarf Hellers Prosa vor, „den Eindruck zu erwecken, aufs Papier geschrieen worden zu sein“, und fügte hinzu: „Was bleibt, ist ein Trümmerhaufen von säuerlichen Witzen“.

9. Joseph Heller wurde hauptsächlich von einem Roman inspiriert.

Während Heller eine Reihe von Einflüssen auf sein Schreiben erkannte, darunter die Romanautoren Louis-Ferdinand Céline, Evelyn Waugh und Vladimir Nabakov, identifizierte der Autor einmal ein einzelnes Werk, das ihn zum Schreiben überzeugteFang-22: die düstere Komödie des Ersten WeltkriegsDer brave Soldat Schwejkdes tschechischen Autors Jaroslav Hasek.

10. Joseph Heller wurde des Plagiats beschuldigt.

37 Jahre nach der Veröffentlichung von afterFang-22, geriet das Buch wegen Ähnlichkeiten zum Kriegsroman von 1950 in die KritikGesicht eines Helden. Der Londoner Lewis Pollock stellte 1998 die Verbindung her und kontaktierteDie Sunday Timeszu verurteilenFang-22als Abzocke der obskuren Louis Falstein-Geschichte.

Von da an gewann der Vorwurf international an Bedeutung und erreichte schließlich Heller selbst. Der Autor wies Pollocks Behauptungen zurück und bestand darauf, dass er nie gelesen hatteGesicht eines Heldenvor der Kontroverse. Darüber hinaus bekämpfte sein Redakteur die Theorie, indem er seine Vernehmungsbeamten fragte, warum der erst 1995 verstorbene Falstein solche Bedenken nie geäußert hätte, wenn sie von Bedeutung gewesen wären.

Auch dieses Mal Heller verteidigen?Die New York Times. Mel Gussow schrieb in dem Artikel: „Eine Untersuchung der beiden Bücher führt diesen Leser zu dem Schluss, dass die Ähnlichkeiten zwischen den beiden leicht auf die gemeinsamen Kriegserfahrungen der Autoren zurückzuführen sind.“

11. Eine gelöschteFang-22Kapitel gab Major Major eine andere Hintergrundgeschichte.

Einer von Hellers absurderen Charakteren ist Major Major Major Major, der mit seinem unglücklichen Griff und seiner ungünstigen Ähnlichkeit mit Henry Fonda verflucht ist. Ursprünglich hatte Heller geplant, sich mit Majors Vergangenheit in den USA zu befassen. Als ehemaliger Englischlehrer aus Vermont hatte er Major Major geschrieben, mit Abneigung gegen Henry James.

12. EinsFang-22Charakter lieferte den Namensgeber einer Marvel Comics-Institution.

Der Marvel-Comics-Superheld Isaiah Bradley unterzieht sich während des Zweiten Weltkriegs einer Reihe von Experimenten, um ihn in einen 'Black Captain America' ​​auf der Militärbasis Camp Cathcart zu verwandeln, benannt nachFang-22rangsteigender Soldat Col. Chuck Cathcart.

Die besten Gangsterfilme aller Zeiten

13.Fang-22s Originalmanuskript lebt an der Brandeis University.

Nach der Veröffentlichung des Romans im Jahr 1961 schenkte Heller sein Originalmanuskript der Brandeis University. Die Schule von Massachusetts bewahrt das Dokument heute auf und ehrte die gesammelten Werke seines Autors 2009 zu seinem 10-jährigen Todestag.

14. CBS hat versucht, sich anzupassenFang-22in eine Sitcom.

Während Regisseur Mike Nichols 1970 Spielfilmadaption vonFang-22fand keinen großen kritischen oder kommerziellen Erfolg, es war kaum ein so großer Misserfolg wie das von Hellers Buch inspirierte Unterfangen auf der kleinen Leinwand. 1973 produzierte und sendete ABC a ABCFang-22Sitcom-Pilot mit Richard Dreyfuss als Yossarian. Die Serie bekam nie eine zweite Folge. Hulu hatte größeren Erfolg und verwandelte das Buch 2019 in eine Miniserie.

15. Ein NBC-Host hat sich verpflichtet-Fang-22- inspirierter Vandalismus.

Journalist John Chancellor, bekannt als Moderator und Korrespondent vonNBC Nightly Newsseit 23 Jahren Gastgeber von NBCsHeuteAusstellung zwischen 1961 und ’62. Während seiner Amtszeit im Tagesprogramm ließ Bundeskanzler – ein Fan von Hellers neu veröffentlichtem Roman – personalisierte Aufkleber mit der Aufschrift „Yossarian Lives“ drucken und leistete Pionierarbeit, indem er sie (diskret) überall in den Fluren, Büros und Badezimmern von NBCs anbrachte Hauptquartier. Er verriet Heller sein Geheimnis bei einer Runde Drink nach dem Gastauftritt des Autors aufHeute.

Weitere faszinierende Fakten und Geschichten über Ihre Lieblingsautoren und ihre Werke finden Sie im neuen Buch von Trini Radio,Der neugierige Leser: Eine literarische Mischung aus Romanen und Romanautoren,ab 25. Mai!

Eine Version dieser Geschichte lief 2015; es wurde für 2021 aktualisiert.