Artikel

15 unzensierte Fakten über Midnight Cowboy

Top-Bestenlisten-Limit'>

Am 25. Mai 1969 veröffentlichten United Artists den FilmMitternachts-Cowboy, mit Jon Voight (Texas Transplantation Joe Buck) und Dustin Hoffman (der schmierige Ratso Rizzo) als Straßendiener in New York City. Es war der erste Studiofilm, der ein X-Rating erhielt (das Studio weigerte sich, etwas herauszuschneiden), und es wurde der erste Film mit X-Rating, der nominiert wurde und einen Oscar für den besten Film gewann (Eine Uhrwerk-OrangeundLetzter Tango in Parisgefolgt von Nominierungen mit X-Rating). Hoffman und Voight wurden auch für Oscars nominiert, und Drehbuchautor Waldo Salt und Regisseur John Schlesinger gewannen schließlich goldene Statuetten für den Film. Nachdem der Film ein Erfolg wurde, senkte die MPAA seine Bewertung auf ein R.

Basierend auf dem Roman von James Leo Herlihy brachte der umstrittene Film 44 Millionen US-Dollar ein – nach heutigen Maßstäben etwa 200 Millionen US-Dollar. Der Film rettete die Karrieren seiner Schauspieler, Produzenten und Salt, die auf die schwarze Liste gesetzt worden waren und in schwere Zeiten geraten waren. Es produzierte auch einen Hit, Harry Nilssons 'Everybody's Talkin''. Hier sind 15 Fakten über den wegweisenden Film.

Geschichte der mutierten Ninja-Schildkröten im Teenageralter

1. John Schlesinger zögerte, Dustin Hoffman einzustellen.

Wie alle anderen haben die Filmemacher Dustin Hoffman mit Benjamin Braddock in Verbindung gebracht, dem sauberen Zwanziger, in dem er spielteDer Absolvent. „Die Wahrheit war, ich sahDer Absolventals Rückschlag, weil ich fest entschlossen war, kein Star zu sein“, sagte Hoffman derLos Angeles Zeiten. Hoffman machte Off-Broadway-Auftritte während des Castings vonMitternachts-Cowboy, also checkte Schlesinger ihn in einem Theaterstück aus. Hoffman besuchte einen Automaten mit den anderen Thespianern Gene Hackman und Robert Duvall; Eines Nachts tauchte Hoffman dort mit einem struppigen Bart, zerzausten Kleidern und einem Bowery-Akzent auf. Schlesinger sagte zu Hoffman: „Warum Dustin, du passt genau dazu“, und er bekam die Rolle.

2. Mike Nichols versuchte, Dustin Hoffman davon abzubringen, den Film zu machen.

Dustin Hoffman spielt die Hauptrolle inMitternachts-Cowboy(1969).Hulton Archive, Getty Images

Heiß auf den Fersen von Mike Nichols’Der Absolvent, Hoffman hätte sein romantisches Hauptimage beibehalten können, aber stattdessen entschied er sich, eine Nebenrolle zu übernehmenMitternachts-Cowboy. „Mike Nichols hat mich tatsächlich angerufen“, sagte Hoffman zu Peter Travers. „Und er sagt: ‚Bist du verrückt?‘ Er sagt: ‚Ich habe dich zum Star gemacht. Das ist ein hässlicher Charakter. Es ist eine Nebenrolle für Jon Voight.“ Er sagt: „Was machst du? Warum sabotieren Sie?‘“ Hoffman blieb jedoch bei seinen Waffen und übernahm die Rolle. „Ich liebe die Tatsache, dass ich versucht habe, ein Charakterdarsteller zu bleiben, und das war mein Wunsch“, sagte er.

3. Jon Voight wurde erst besetzt, nachdem der ursprüngliche Schauspieler gefeuert wurde.

Jon Voight sprach für die Rolle des Joe Buck vor und wollte unbedingt die Rolle, aber die Produzenten entschieden sich für Michael Sarrazin, dessen Hauptanspruch auf Ruhm der Film von Jane Fonda von 1969 ist isSie schießen auf Pferde, nicht wahr?„Manchmal wurde mir eine Rolle angeboten und ich würde jemand anderen empfehlen – ich war so ein Mensch“, sagte Voight gegenüber Box Office Mojo. „Aber dieser hat mich aufgehalten, weil das, worauf ich mich bei diesem Stück gefreut hatte, nicht passieren würde. Ich fühlte mich ziemlich krank deswegen.“

Zum Glück für Voight änderten die Produzenten ihre Meinung, als Sarrazin mehr Geld verlangte. 'Es kam wieder darauf zurück, unsere Bildschirmtests hintereinander anzuschauen', sagte Voight. „Anscheinend war Marion Dougherty, die Casting-Direktorin, im Raum und sagte: ‚Nun, es besteht kein Zweifel, wer der beste Schauspieler ist.‘ John Schlesinger sagte: ‚Wer?‘ Und sie sagte ‚Jon Voight‘. Dustin wurde gerufen, um sich die Tests anzusehen, und anscheinend sagte er: „Wenn ich mir meine Szene mit Michael Sarrazin ansehe, schaue ich mich an – wenn ich meine Szene mit Jon Voight anschaue, schaue ich auf Jon.“ Das war ein riesiges Kompliment . Ich denke, zwischen diesen Kommentaren hat das den Ausschlag gegeben, und dann hat sich John [Schlesinger] gemeldet, also hatte ich großes Glück.“

4. Voight arbeitete für den Maßstab.

Voight war so verzweifelt daran, Joe Buck zu spielen, dass er nach Maßstab arbeitete: „‚Sag ihnen, ich mache diese Rolle umsonst‘“, sagte VoightDer Telegraph. „Sie nahmen mich beim Wort, und sie gaben mir ein Minimum fürMitternachts-Cowboy.“ Am Ende der Dreharbeiten schickten sie ihm am letzten Drehtag eine Rechnung von 14,73 USD für Mahlzeiten.

5. Hoffman dachte, der Film würde seine Karriere ruinieren.

Der Schauspieler besuchte eine Vorschau vonMitternachts-Cowboyund bemerkte, dass 'die Leute in Scharen rausgingen'.

'Zwanzig Minuten nach diesem Film hat Jon Voight eine schwule Sexszene auf dem Balkon mit einem Kind, das von Bob Balaban gespielt wurde, und die Leute standen an diesem Punkt auf und verließen einfach das Theater', sagte Hoffman zu Larry King. „Wir sagten: ‚Wir haben große Probleme‘, als wir hörten, dass wir ein X-Rating bekommen und dachten, dies könnte die Karriere aller beenden. Tatsächlich wurde ich dazu überredet, einen Film zu drehen, von dem ich wünschte, ich hätte ihn nicht gemacht, weil sie mich so verängstigten, dass ich mich selbst begraben und alles Gute rückgängig gemacht hatteDer Absolventtat.“ Hoffmans Agent zwang ihn, mit Mia Farrow in dem romantischen Drama mitzuspielenJohn und Mariaihn „wie eine respektable Person“ aussehen zu lassen.

6. Voight wusste, dass der Film ein Klassiker werden sollte.

Voight und Schlesinger beendeten die Dreharbeiten in Texas und Voight bemerkte, wie rot das Gesicht des Regisseurs war. Voight dachte, Schlesinger hätte einen Herzinfarkt und fragte ihn, ob es ihm gut gehe. „Er sah zu mir auf und sagte: ‚Was haben wir getan? Was werden sie von uns halten?‘ Immerhin hatten wir einen Film über eine Spülmaschine gedreht, die in New York lebt und viele Frauen fickt“, erzählte VoightEsquire. „In dem Moment, als er damit fertig war, zitterte er. Plötzlich fand er es banal und vulgär. Er hat einen Angstanfall und ich packte ihn an den Schultern, um ihn loszuwerden. Ich sagte: „John, wir werden den Rest unseres künstlerischen Lebens im Schatten dieses großartigen Meisterwerks verbringen.“ Er sagte: „Meinst du?“ Ich sagte: „Da bin ich mir absolut sicher.“ Der einzige Grund, warum ich sagte, eine so extravagante Sache sei, weil ich ihn da rausholen wollte und ihn nichts außer dem rausholen würde. Aber die Aussage stellte sich als wahr heraus.'

7. Voight und Hoffman waren miteinander konkurrenzfähig.

Was die Chemie zwischen Hoffman und Voight so gut gemacht hat, ist, dass sie ständig miteinander konkurrieren. Hoffman wurde vor Voight ein Filmstar, und das brachte einige Eifersucht ins Set. 'Wir waren wie Marvin Hagler und Sugar Ray Leonard, zwei Kämpferinnen', sagte Hoffman derLos Angeles Zeiten. „Wir wussten, dass der Film von der Bindung zwischen uns abhing. Während des gesamten Schießens sagten wir uns aus dem Mund, wie ein Kämpfer im Clinch: ‚Kumpel, ist das das Beste, was Sie tun können?‘“

8. Hoffman legte Kieselsteine in seinen Schuh, um Ratsos Hinken zu erhalten.

„Warum Kieselsteine? Es ist nicht so, dass du sechs Monate lang eine Rolle am Broadway spielst, wo du dich so daran gewöhnt hast, dass Hinken zur zweiten Natur wird“, sagte HoffmanEitelkeitsmesse. „Der Stein macht dich schlapp, und du musst nicht darüber nachdenken.“

9. Schlesinger kam während der Produktion des Films heraus.

In den späten 1960er Jahren wurde die Sexualität nicht oft öffentlich diskutiert. Aber der britische Regisseur verliebte sich in Michael Childers, der als sein Assistent an dem Film arbeitete. 'Wir waren eines der ersten Paare in Hollywood', sagte ChildersEitelkeitsmesse. „Er hat mich überall hin mitgenommen. Ich fühlte mich manchmal ein wenig unwohl, aber John tat es nie. Er sagte: ‚F*ck‘ sie.‘“

„John war total zerrissen, weil ein Teil von ihm das einfach annehmen wollte, und ein anderer Teil von ihm war in Angst und Schrecken“, sagte der Produzent des Films, Jerome Hellman. „Er hatte diese Fantasien, dass, wenn er an einem Filmset offen schwul wäre, wenn er versuchte, der Crew einen Befehl zu erteilen, sie sich gegen ihn wenden würden. Ich sagte zu ihm: ‚John, sieh mal, du bist der Regisseur. Es ist dein Film. Ich bin der Produzent, aber ich bin Ihr Partner. Es gibt niemanden, der Ihre Autorität in Frage stellen kann. Wenn jemand aus der Reihe spricht, wird er in der gleichen Minute gefeuert.’“

10. Die berühmte Zeile 'I'm Walkin' Here' wurde improvisiert.

Die Szene, in der Joe und Ratso versuchen, über die Straße zu gehen und fast von einem Taxi angefahren werden, wurde im Guerilla-Stil mit einer Kamera in einem Van auf der anderen Straßenseite gefilmt. „Es war logistisch eine schwierige Szene, denn das waren echte Fußgänger und es herrschte echter Verkehr, und Schlesinger wollte es auf einen Schlag machen – er wollte nicht schneiden“, erklärte Hoffman. „Er wollte, dass wir einen halben Block zu Fuß gehen, und als wir es das erste Mal taten, wurde das Signal rot. Schlesinger wurde sehr aufgebracht. Er kam aus dem Lieferwagen gestürzt und sagte: ‚Oh, oh, du musst weitergehen.‘ ‚Das können wir nicht, Mann. Es herrscht verdammter Verkehr.‘ ‚Nun, Sie müssen es zeitlich planen.‘“

Sie fanden heraus, wie man den Spaziergang richtig timen konnte, wurden dann aber fast von einem Taxi überfahren. „Ich schätze, das Gehirn arbeitet so schnell, dass es im Bruchteil einer Sekunde sagte: ‚Geh nicht aus dem Charakter‘“, sagte Hoffman. „Also sagte ich: ‚Ich laufe hier‘, was bedeutete: ‚Wir drehen hier eine Szene, und das ist das erste Mal, dass wir alles richtig gemacht haben, und Sie haben uns verarscht.‘ Schlesinger fing an zu lachen. Er klatschte in die Hände und sagte: ‚Das müssen wir haben, das müssen wir haben‘ und wiederholte es zwei- oder dreimal, weil er es liebte.“

11. Hoffman hat sich am Set übergeben, als er versuchte zu husten.

Sprechen Sie über Methode: Ratso hat einen tödlichen Husten (Schwindsucht), und in einer bestimmten Szene wurde Hoffman im wirklichen Leben krank. 'Weil ich so nervös war, dass ich betrügerisch rüberkommen würde und nicht den richtigen Husten habe, habe ich versucht, den Husten so realistisch wie möglich zu machen', sagte HoffmanEitelkeitsmesse. „Jedes Mal habe ich versucht, es realistischer zu machen, bis ich es schließlich so realistisch gemacht habe, dass ich Jon vollgekotzt habe. Mein Mittagessen kam. Überall auf seinen Cowboystiefeln. Jon sah nach unten. Er sagte: ‚Mann, warum hast du das getan?‘ Er dachte, ich hätte es mit Absicht getan.“

12. Schlesinger glaubte nicht, dass heute jemand den Film machen würde.

1994 fand sich der Regisseur auf einer Dinnerparty mit einem Studioleiter wieder. „Ich sagte: ‚Wenn ich dir eine Geschichte über diesen Tellerwäscher aus Texas mitbringe, der als Cowboy verkleidet nach New York geht, um seine Fantasie zu erfüllen, von reichen Frauen zu leben, nicht, ist verzweifelt, trifft einen verkrüppelten Schwindsüchtigen, der später seine anpisst Hose und stirbt in einem Bus, würdest du –' und er sagte: 'Ich würde dir die Tür zeigen'“Eitelkeitsmesseim Jahr 2000 gemeldet.

13.Ich und Earl und das sterbende MädchenwürdigtMitternachts-Cowboy.

Alfonso Gomez-Rejons Sundance-Hit 2015Ich und Earl und das sterbende Mädchenzeigt zwei Freunde, die The Criterion Collection-Filme in Filmschulkomödien verwandeln. Einer dieser Filme istMitternachts-Cowboy, umbenannt in14:48 Uhr Cowboy. In dem Film spielen Greg (Thomas Mann) und Earl (RJ Cyler) jeweils Ratso und Buck.

'Mitternachts-Cowboywurde mein Lieblingsfilm“, sagte Cyler in einem Featurette über die Filme von Greg und Earl. „Jetzt kann ich nicht aufhören, es mir anzusehen. Ich bin süchtig danach. Ich werde in meinem Trailer sein. „RJ, was machst du?“ „Zuschauen“Mitternachts-Cowboymit ein paar Ramen-Nudeln jetzt.‘ Es ist einfach so skurril, wie die Parodie gemacht wurde, und nicht nur, weil ich einen schönen Cowboyhut tragen durfte.“

14. In Austin gibt es eine Speakeasy-Bar, die nach dem Film benannt ist.

Die Bar Midnight Cowboy befindet sich in einem ehemaligen orientalischen Massagesalon, der vom FBI gesprengt wurde, daher der zwielichtige Name. Es hat eine rote Ampel - kein Schild - draußen, um den Ort zu markieren. Um dort zu trinken, müssen Sie online reservieren, und wenn Sie dort ankommen, summen Sie die Box und geben das Passwort 'Harry Craddock' ein. Es gibt jedoch Regeln: kein Telefonieren mit dem Handy in der Bar und keine „übermäßige öffentliche Zuneigung“.