15 wunderbare regionale Ausdrücke zur Beschreibung von warmem Wetter
Top-Bestenlisten-Limit'>Da der Sommer in vollem Gange ist, haben Sie möglicherweise keine Möglichkeit, die brütende Hitze zu beschreiben. Warum lassen Sie sich nicht vom Rest des Landes inspirieren? Diese farbenfrohen Ausdrücke werden Ihnen helfen, Ihren Standpunkt wirklich zu vermitteln.
1. HEISSER ALS DIE HOLLÄNDISCHE LIEBE
Menschen in Wisconsin, Pennsylvania und New York mögen dieses Sprichwort. Es bezieht sich wahrscheinlich auf die Pennsylvania-Niederländer und nicht auf Menschen, die aus den Niederlanden stammen.
2. ES IST EIN SCHEUNENBRENNER
Ein Scheunenbrenner kann sich auch auf ein spektakuläres Ereignis oder ein Streichholz beziehen, das Sie auf jeder Oberfläche anzünden können. Menschen aus Pennsylvania, New Jersey und Maryland sind dafür bekannt, diesen Ausdruck zu verwenden.
3. HEISS GENUG, UM EINE EIDECHSE ZU VERBRENNEN
Wenn die Temperatur in Peak, South Carolina, ansteigt, wenden sich die Einheimischen an diesen Satz.
4. DIE HITZE IST AN
Wie bei einem Ofen heizt sich das Wetter auf.
5. ES IST EIN HUMDINGER
Sie haben vielleicht gehört, wie Ihr Großvater diesen Ausdruck verwendet hat, der in letzter Zeit unerklärlicherweise in Ungnade gefallen ist.
6. HEISSER ALS EINE GESTOHLENE TAMALE
Dieser Satz ist in Texas weit verbreitet.
7. SIE IST SICHER EIN STRAHLENDER
Einwohner von Silver City, New Mexico, können auf diesen fröhlichen Satz zurückgreifen.
was glaubst du mir
8. SCHRECKLICHE SELSERY
Die Leute in Kaskaskia, Illinois, benutzen diesen Unsinn, wenn die Hitze unerträglich ist.
9. HEISS GENUG, UM EINEN LOON ZU VERbrühen
Wenn diese Wasservögel vom Wasser verbrüht werden, wissen Sie, dass es zu heiß ist.
10. HEISS WIE EIN FEUERKRACKER
Die Menschen in Minneapolis, Minnesota, verwenden diesen festlichen Ausdruck den ganzen Sommer über – nicht nur am 4. Juli.
11. ES WAR EIN WARMER TAG UND DIE PFERDE SCHWITZEN
Dies war in den 1970er Jahren ein gängiger Ausdruck.
Können Krähen im Dunkeln sehen?
12. HEISSER ALS BLAUE BLAZES
Die Menschen in Alabama benutzen diesen Euphemismus, um die heißen Temperaturen mit denen zu vergleichen.
13. TRAININGSGRÜNDE FÜR UNTEN UNTEN
Die Bürger von Macon, Georgia, haben auch eine erfinderische Möglichkeit, das Wetter mit der Domäne von Hades zu vergleichen.
14. DER BÄR HAT IHN ERHALTEN
Die Leute in South Carolina sind dafür bekannt, diesen wilden Ausruf zu verwenden. Der „Bär“ ist in diesem Fall der Hitzschlag.
15. ES IST EIN FACKEL
Sie können diesen Ausdruck in Bayfield, Wisconsin, hören.
