Artikel

33 krasse und kreative nordische Spitznamen

Top-Bestenlisten-Limit'>

Bevor Nachnamen ein etabliertes Mittel waren, um einen Olaf oder Astrid von einem anderen zu unterscheiden, waren Spitznamen weit verbreiteter. Historische Persönlichkeiten hatten ihren Anteil an skurrilen Beinamen – von Albert dem Eigentümlichen bis hin zu Zeno dem Einsiedler – aber die nordischen Wikinger scheinen sie geschlagen zu haben, wenn es um komische Reichweite und pure Absurdität geht.

Paul Peterson, heute Lehrbeauftragter für Skandinavisch und Deutsch am Augustana College in Illinois, widmete seine weiterführenden Studien den nordischen Spitznamen und verfasste eine Masterarbeit und Doktorarbeit [PDF] an der University of Minnesota zu diesem Thema. Er schreibt in der Zusammenfassung: „Die Anzahl der Spitznamen in der altnordischen Literatur ist unvergleichlich reich, und wiederkehrende Spitznamen bieten ein Werkzeug zum Verständnis von Sagenüberlieferung, Kulturgeschichte, Slang und Etymologie.“ Außerdem sind einige von ihnen wirklich albern.

Viele – wenn auch nicht alle – der Spitznamen, die er im Text zitiert, stammen aus einem Kompendium isländischer Siedler im 9. und 10. Jahrhundert namensDas Buch der Siedlungenund fallen in die folgenden groben Kategorien: „jene, die körperliche Merkmale, geistige Eigenschaften und die eigenen Taten oder Gewohnheiten (gut oder schlecht) beschreiben.“ Oft sind sie nicht gerade schmeichelhaft.

Monarchische Spitznamen – sowohl legendäre als auch historische – sind besonders beschreibend und überleben oft im nordischen Kanon zusammen mit einer Erklärung für den Beinamen, die dazu beiträgt, den König zu kontextualisieren. Diese schließen ein:

1. ttarr die Vendelkrähe: So gegeben, weil sein Körper, nachdem er in einer Schlacht bei Vendill getötet wurde, von Krähen gefressen wurde.

2. Hálfdan der Großzügige und der Geizige beim Essen: Dieser widersprüchliche Spitzname wurzelt in einer überlebenden Anekdote, die behauptet, der König habe seine Männer gut bezahlt, sie aber auch ausgehungert.

3. Walking-Hrólfr: Hrólfr, ein königlicher Graf, soll diesen Spitznamen erhalten haben, weil er zu groß für Pferde war, um ihn zu tragen, und so ging er überall hin.



Magnús Barfuß oder Barfuß: König Magnus reiste nach Westen zu den britischen Inseln, wo er und seine Männer die dort getragenen Kilt-Stile übernahmen und die Mode nach Norwegen zurückbrachten. Die Wahl der Kleidung war besonders bemerkenswert, nachdem ihn ein Schlag auf sein nacktes Bein im Kampf letztendlich das Leben kostete.

Ist William Munny eine echte Person?

5. Haraldr Kriegszahn: Es gibt einige Diskrepanzen in den Legenden über Haraldr – ob er sich seinen Beinamen durch natürlich hervorstehende (und gelbe) Zähne verdient hat oder ob ihm eine mystische Immunität verliehen wurde, die das Nachwachsen von Zähnen beinhaltete, die in seiner Hochzeitsnacht ausgeschlagen wurden.

Manchmal wurde auch eine Erklärung der Spitznamen nicht-königlicher Wikinger, wenn auch stumpf, in den Text aufgenommen. Sowie:

6. Ziegenbock Bjǫrn: So genannt, weil er von einem „Felsbewohner“ träumte und erwachte, um einen zusätzlichen Ziegenbock in seiner Herde zu finden, der sich schnell vermehrte und Björn reich machte.

7. Ǫlvir der Freund der Kinder: Im mittelalterlichen Island gab es eine niedrige Messlatte, um diesen Beinamen zu verdienen. Ǫlvir war ein Freund von Kindern, weil lautAbrechnungsbuch,'Er erlaubte sich nicht, Kinder mit Speeren zu fangen, wie es damals bei Wikingern üblich war.'

8. órir Lederhals: Er verdiente sich einen wahrscheinlich spöttischen Spitznamen, nachdem er versucht hatte, Rüstungen aus billigerem Rindsleder herzustellen.

9. Ragnar behaarte Reithosen: Die Erklärung für diesen Spitznamen – dass Ragnar seine behaarte Hose trug, als er eine Schlange tötete, um die Hand seiner Frau zu gewinnen – ist als ein bedeutsamer Anlass sinnvoll, an den man sich erinnern sollte, aber er erklärt nichtWarumer trug anfangs die Pelzhose.

10. Þóra Hart vom Schloss: Wie viele Spitznamen von Frauen ist dies ein Hinweis auf Schönheit. Þóra soll so schön sein, dass sie sich von anderen Frauen wie ein Hirsch (oder Hirsch) von anderen Tieren abhebt.

11. Þorbjǫrg Kohlenbraue: Ihr Spitzname ist eine Anspielung auf ihre schwarzen Haare und Augenbrauen – aber er ist nicht als Kompliment unter den Wikingern gedacht.

12. Hallgerðr lange Hosen: Hallgerðrs Spitzname, die Frau eines legendären Helden, bezieht sich auf ihre ungewöhnliche Größe und damit vermutlich auf die lange Hose, die sie tragen müsste.

Viele Spitznamen überleben ohne jede Erklärung (obwohl viele offensichtlich genug sind, dass Sie es wahrscheinlich erraten könnenWarumder Beiname wurde gegeben). Überraschend viele sind offen beleidigend und beinhalten grobe sexuelle Anspielungen oder „Töpfchen-Humor“:

13. Kolbeinn Butter Penis

hat david hasselhoff Höhenangst

14. Eysteinn Foul-Fart

15. Herjólfr verschrumpelter Hoden

16. Ásný Ship-Truhe (oder: Ásný The Busty)

17. Thorir Ziegenbocks Oberschenkel

18. Skagi der Herrscher von S**t

19. sgeirr der Terror der Norweger

20. Bǫðvarrthe kleiner Bär

21. Auðr der Tiefsinnige

22. Finni die Trauminterpretin

23. Olaf der Hexenbrecher

24. Vemund der Wortmeister

25. Hlif der Kastrator der Pferde

Jared Leto mein sogenanntes Leben

26. Astrid die Weisheits-Steigung

27. Ófeigr der Grimassenmesser

28. Tjǫrvi der Lächerliche

29. Vékell die Formveränderung

30. orfinnr der Schädelspalter

31. Bjarni der Große mit einem Haus

32. Hjǫrleifr der Verliebte

33. orgeirr der Hektische

[h/t Medievalists.net]