Artikel

Woher kommt der Begriff „Flitterwochen“?

Top-Bestenlisten-Limit'>

Von Reality-TV-Shows bis hin zu den Croons der Beach Boys von Aruba und Jamaika gibt es überall Hinweise auf Flitterwochen. Aber woher kam der Begriff „Flitterwochen“ zuerst?

wie viel verdienen nfl besitzer

Die Etymologie des Wortes stammt vom altenglischen „hony moone“.Schatz, ein Hinweis auf Honig, bezieht sich auf die „unbestimmte Zeit der Zärtlichkeit und des Vergnügens, die ein frisch verheiratetes Paar erlebt“ und wie süß die neue Ehe ist.Mond, hingegen bezieht sich auf die flüchtige Zeit, die Süße dauern würde. Während Flitterwochen heute eine positive Konnotation haben, wurde es zuerst als Begriff verwendet, um Brautpaare vor nachlassender Liebe zu warnen.

Die erste überlieferte Beschreibung des Wortes stammt aus dem Jahr 1542, als Samuel Johnson schrieb: „Der erste Monat nach der Heirat, wenn nichts als Zärtlichkeit und Freude da ist; ursprünglich ohne Bezug auf den Zeitraum eines Monats, sondern vergleicht die gegenseitige Zuneigung frisch verheirateter Personen mit dem wechselnden Mond, der kaum schon voll ist, als er zu schwinden beginnt…“

Aber keine Sorge, der Zynismus hört hier nicht auf. Im Jahr 1552 schrieb der Autor Richard Huloet: „Honiggeld, ein Begriff, der sprichwörtlich auf solche angewendet wird, die frisch verheiratet sind, die nicht gleich ausfallen, aber der eine liebt den anderen am Anfang überaus, die Wahrscheinlichkeit ihrer Überschreitung liebt Es scheint, als würdest du dir die Zeit nehmen, die das vulgäre Volk das Honiggeld nennt.“

Auch „Honeymoon“ hat seinen Ursprung im 5. Jahrhundert, als die Kulturen die Kalenderzeit mit Mondzyklen repräsentierten. Damals trank ein frisch verheiratetes Paar während des ersten Mondes der Ehe Met (den „Honig“). Met ist ein alkoholisches Getränk auf Honigbasis, von dem angenommen wird, dass es aphrodisierende Eigenschaften hat.

Während die meisten Paare heute ihre Flitterwochen verbringen, um allein zu sein, war dies nicht immer so. Paare in 19dasJahrhundert nutzte Großbritannien seine Flitterwochen, um eine Brautreise zu unternehmen, bei der das Paar reiste, um Freunde und Familie zu besuchen, die nicht an der Hochzeitszeremonie teilnehmen konnten.