Artikel

Warum klingen so viele Nachrichtensprecher gleich?

Top-Bestenlisten-Limit'>

Egal, welchen Kanal Sie einschalten oder welche lokale Sendung Sie empfangen, Nachrichtensprecher haben eine gemeinsame Eigenschaft, die über professionelle Kleidung und perfektes Haar hinausgeht. Sie neigen dazu, genau gleich zu klingen, von ihrer Kadenz über die Aussprache bis hin zu einem völlig seltsamen Fehlen eines regionalen Akzents. Wie geht das?

Sender klangen nicht immer so geografisch neutral. In der frühen Hälfte des 20. Jahrhunderts nahmen viele Radiopersönlichkeiten und Interpreten einen so genannten mittelatlantischen Akzent an oder eine Mischung aus manieriertem britischem und dem Ostküsten-Dialekt der Vereinigten Staaten. Diese ausgefeilte, richtige Sprechweise war in Hollywood-Filmen der 1930er Jahre und im Radio beliebt, weil sie eine Art von Bildung und Gelehrsamkeit der Oberschicht signalisierte. Dank Amerikas Verliebtheit in England ließen die Leute, auch wenn sie nur vage britisch klangen, intelligent klingen. Experten wie William F. Buckley Jr. trugen die mittelatlantische Fackel, auch wenn sie in der Unterhaltungsbranche in Ungnade fiel.

Die modernere Praxis, sprachneutral zu klingen, wird oft mit einem allgemein amerikanischen Akzent bezeichnet – was ein wenig irreführend ist, da es wirklich keinen großen Akzent gibt. Auch als Standard American, Broadcast English oder Network English bezeichnet,Allgemeiner Amerikanerwar ein Begriff, der erstmals in den 1920er und 30er Jahren von Linguisten verwendet wurde, die einen weiter verbreiteten Akzent als die Neuengland- oder Südstaatendialekte isolieren wollten. Der Gelehrte George Philip Krapp verwendete den Satz in seinem Buch von 1925Die englische Sprache in Amerika; Der Linguist John Kenyon bezog sich in seinem Titel von 1930 daraufAmerikanische Aussprache, wo er darauf bestand, dass 90 Millionen Amerikaner General American sprachen.

Wie bringt man eine Katze dazu, dich zu mögen?

Im Laufe des Jahrhunderts wurde eine breitere Palette regionaler Akzente erkannt, und es wurde fast unmöglich, zwischen New England, Southern und General American zu verallgemeinern. Obwohl einige Linguisten sich über die Definition von General American nicht einig sind, wird es immer noch als Sprechstimme angesehen, der es an regionalem Flair mangelt.

Warum verlassen sich Nachrichtensprecher darauf? Einer der Hauptgründe ist, sich ihre Beschäftigungsmöglichkeiten offen zu halten. Lokale Moderatoren, die die nächtlichen Nachrichten für angeschlossene Sender liefern, sind oft Vagabunden, die Jobs im ganzen Land annehmen, und diese verschiedenen Netzwerke bevorzugen einen allgemein amerikanischen Akzent. Wenn sich beispielsweise ein Moderator aus dem Süden dazu verpflichtet, die Top-Storys des Tages mit südlichem Akzent zu liefern, ist es unwahrscheinlich, dass ein New Yorker Sender das Gefühl hat, dass die Zuschauer mit ihnen warm werden. Ebenso mag ein Brooklyn-Akzent seltsam klingen, wenn die Einwohner von Los Angeles einen Überblick über lokale Schlagzeilen wünschen.

Aber ein Akzent ist nur ein Teil der Sendung eines Senders. An Rundfunkschulen werden Fernsehjournalisten darin geschult, in moderater Geschwindigkeit zu sprechen und jedes Wort klar auszusprechen. (Ob sie es wissen oder nicht, junge Sender können auch damit beginnen, ihren Nachrichtensprecherhelden nachzueifern, die eine tadellose Diktion hatten, wie Walter Cronkite oder Ted Koppel.) Es werden keine Briefe fallen gelassen. Die Sätze sind so komponiert, dass sie das Ablesen von einem Teleprompter erleichtern.

Was machen Bestattungsunternehmen mit dem Blut von Leichen?

Klares Sprechen muss auch zu dem Filmmaterial passen, das gezeigt wird, während der Moderator spricht. Eine ungleichmäßige Modulation könnte ablenken, obwohl einige Moderatoren es vorziehen, Wörter hervorzuheben, indem sie sie herausziehen („mur-der“) oder einen düstereren Ton annehmen, wenn sie über tragische Ereignisse berichten.



Einige Moderatoren haben auch berichtet, dass sie mit ihrer Sprache vorsichtiger sind, da Sendemikrofone oft unversöhnlich sind. Wörter, die mit P beginnen, neigen beispielsweise dazu, zu knallen. Die Rundfunkschule bohrt die Art von beiläufiger und gesprächiger Stimme heraus, die sich nicht gut in eine Nachrichtensendung übersetzen lässt.

Natürlich glauben einige Linguisten, dass es so etwas wie völlig akzentfrei nicht gibt. Ein Südstaatler, der versucht, jede Spur von gedehnter Stimme zu entfernen, wird anders klingen als jemand aus Neuengland, der versucht, dasselbe zu tun. Wir bemerken es vielleicht nicht, nur weil Menschen nicht so gut darin sind, subtilere Akzente zu erkennen, insbesondere unsere eigenen. Sendeanstalten mögen zum großen Teil gleich klingen, weil sie alle ihre Artikulationspräzision aussprechen und versuchen, sie zu erreichen. Nur wenige Anker werden 'Dubya' sagen. Sie werden 'Doppel-Du' sagen. Aber dieses gelegentliche „Dubya“ lässt Sprachmuster anders klingen.

Und das sind alle Neuigkeiten, die wir heute haben.

Haben Sie eine große Frage, die wir beantworten sollen? Wenn ja, lassen Sie es uns wissen, indem Sie uns eine E-Mail an bigquestions@mentalfloss.com senden.